markNeedsBuild method
Cause the underlying OverlayEntry to rebuild during the next pipeline flush.
It's necessary to call this function if the output of contextMenuBuilder
has changed.
Errors if the context menu is not currently shown.
See also:
Implementation
void markNeedsBuild() {
assert(isShown);
_menuOverlayEntry?.markNeedsBuild();
}